Прескочи на главни садржај
претрага
[:en]

Тврдокорне таблете су дизајниране да издрже сурове услове. Да би таблет био сматран као “fully-rugged”, Сваки компонент – и унутрашњи и спољашњи – мора бити дизајниран и изграђен да ефикасно функционише у екстремним условима. То значи да је робусни таблет много више од стандардног потрошачког таблета уграђеног у чврсту спољашњу шкољку. Да би се утврдило да ли је таблет заиста робустан, он мора проћи ригорозно тестирање у различитим условима, укључујући вибрације, температуру, падове, ударце, влажност и изложеност течностима.

Индустрија робусних уређаја усвојила је различите стандарде који пружају независна и објективна упутства за утврђивање робусности уређаја. Неки од ових стандарда укључују Систем оцењивања заштите од продора (IP) и Министарство одбране САД: Разматрања у области еколошког инжењеринга и лабораторијска испитивања, уобичајено познат као MIL-STD 810.

Let’s discuss what each of these standards entails and some common tests applied on the rugged tablets to determine their ruggedness.

  1. Систем оцењивања заштите од продора (IP)

Оцене заштите од продора (IP) објављују Међународна електротехничка комисија (IEC). IP ознаке мере ниво заштите који пружају механички омотачи или кућишта против прашина, вода и страни предмети. Код робусног уређаја, IP степен заштите показује колико ефикасно робусно кућиште спречава да чврсте честице и течности дођу до унутрашњих компоненти уређаја.

IP рејтинг се приказује као двоцифрен број којим први цифри указује на ниво заштите од прашине, и друга цифра указује на ниво заштите од течности. Први цифar је рангирано од 0 до 6 док је друга цифра рангирано од 0 до 9К у зависности од степен заштите. Сваки од ових нивоа је објашњен у наставку:

  1. Први цифри: заштита од чврстих предмета

Ниво 0: Овај ниво указује да нема заштите од чврстих предмета или честица.

Ниво 1: Заштићено од предмета већих од 50 мм.

Ниво 2: Заштићено од предмета већих од 12,5 мм

Ниво 3: Заштићено од предмета већих од 2,5 мм

Ниво 4: Заштићено од предмета већих од 1 мм

Ниво 5: Делимична заштита од прашине и других ситних честица.

Ниво 6: Таблет је у потпуности заштићен од прашине и других ситних честица које би могле изазвати квар унутрашњих компоненти.

  1. Други знак: заштита од течности

Ниво 0: Није заштићен од продирања течности или влаге.

Ниво 1: Заштићено од вертикално падајућих капљица воде и кондензације.

Ниво 2: Protected against vertically dripping water when the casing is tilted up to 15° off vertical.

Ниво 3: Protected against direct moisture spray at angles up to 60° off vertical.

Ниво 4: Заштићено од прскања воде из било ког правца.

Ниво 5: Заштићено од млазова воде ниског притиска из било ког угла. Мала количина воде може ући без изазивања оштећења.

Ниво 6: Заштита од моћних, високопритисачних млазова воде из било ког правца.

Ниво 7: Заштићено од уласка воде током кратких периода уроњености у воду.

Ниво 8: Заштићено од уласка воде током продуженог урањања у воду.

Ниво 9К: Заштита од млазова високог притиска и високе температуре, прања под притиском или чишћења паром

У суштини, већи вредност сваки цифри the већи the ниво заштите. Да би таблет био сматран потпуно робустним, мора имати најмање IP54 рејтинг. У већини случајева индустријска окружења су склонија оштећењима. Стога, поседовање робусног таблета са рејтингом IP65 или више се препоручује у таквим окружењима.

  1. MIL-STD 810

Ово су стандарди које је развило и објавило Министарство одбране САД. Стандарди укључују низ 29 тестова, са строгим критеријумима који се користе за процену способности уређаја да издржи падове, екстремне температуре, кишу, влажност, песак, прашину, надморску висину и друге сурове услове. Уређаји који проћи MIL-STD 810 тестове сматрају се да су потпуно робустан и може оптимално да функционише у изазовним условима.

Примери тестова спроведених на робустним таблетима

Да би се одредио ниво издржљивости таблета, спроводе се неколико процедура испитивања. Неки од ових тестова су описани у наставку.

  1. Тестирање отпора течности

Током тестова отпорности на течност, таблет је изложен различитим количинама течности из различитих углова и праваца. Притисак течности и трајање теста варирају се како би се прецизно утврдило колико добро уређај може да издржи продирање течности.

  1. Испитивање песком и прашином

Испитивање отпорности на песак спроводи се како би се проценило колико добро таблет функционише у условима летећег песка. Испитивање отпорности на прашину спроводи се како би се проценила способност уређаја да издржи ефекте прашине, као што су зачепљивање отвора, продирање прашине кроз отворе и наслагавање на унутрашњим компонентама. У овом тесту песак и брашно могу бити усмерени ка уређају при различитим брзинама ветра и температурама, при чему се бележи колико добро уређај функционише.

  1. Испитивање на екстремним температурама

Тест се користи за утврђивање утицаја екстремних температура на перформансе уређаја у различитим стањима, као што су током коришћења, када је искључен и када се укључује. У овом тесту уређај се излаже изузетно врућим и хладним условима. Такође се подвргава наглим променама температуре како би се проценило како прелази између различитих температура.

  1. Испитивање влажности

Тест се користи за процену колико добро уређај може да издржи топло и влажно окружење, кондензацију и влагу. Током овог теста уређаји су изложени тропским климатским условима са високим нивоима влажности неколико дана. Већина карактеристика које чине уређај водоотпорним такође му омогућава да издржи штетне ефекте влаге.

  1. Испитивање вибрација

Вибрације су уобичајене у одређеним индустријским условима. Да би се утврдило како ће таблет радити у таквим условима, користе се лабораторијски тресећи уређаји који имитирају врсту вибрација које ће се вероватно јавити током коришћења таблета у возилу. Током тестова, лабораторијски тресећи уређаји се подешавају тако да обухватају високе и ниске фреквенције вибрација како би симулирали различите услове окружења.

  1. Испитивање падањем и ударцима

Овај тест се користи за процену чврстоће структуре и материјала уређаја. Један од најчешћих тестова је тест пада на транзиту. У овом тесту уређај мора да издржи 26 пада са висине од 122 цм. Уређај се баца под различитим угловима на тврду површину, као што је бетон.

Да би се утврдило да ли таблет испуњава захтевани ниво издржљивости, он мора проћи различите тестове у различитим условима. Ако тражите издржљив таблет за индустријску употребу, важно је да будете сигурни да таблет испуњава релевантне индустријске стандарде.

[:es]

Las tabletas resistentes están diseñadas para soportar condiciones peligrosas. Para que una tableta se considere “totalmente resistente”, todos sus componentes, tanto internos como externos, deben diseñarse y fabricarse para funcionar de manera eficaz en condiciones extremas. Esto, por lo tanto, significa que una tableta robusta es mucho más que una tableta de consumo normal protegida por una carcasa exterior resistente. Para determinar si una tableta es realmente resistente, la tableta debe someterse a pruebas rigurosas en diferentes condiciones, incluidas vibraciones, temperatura, caídas, golpes, humedad y líquidos.

La industria robusta ha adoptado varios estándares que brindan una guía independiente y objetiva para determinar la robustez de un dispositivo. Algunos de estos estándares incluyen el sistema de calificación de protección de ingreso (IP) y las consideraciones de ingeniería ambiental y pruebas de laboratorio del Departamento de Defensa de EE. UU., comúnmente conocido como MIL-STD 810.

Analicemos lo que implica cada uno de estos estándares y algunas pruebas comunes aplicadas en las tabletas resistentes para determinar su robustez.

Sistema de calificación de protección de ingreso (IP)

Las clasificaciones de protección de ingreso (IP) son publicadas por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). Las clasificaciones de IP miden el grado de protección proporcionado por las carcasas o recintos mecánicos contra la intrusión, el polvo y el agua. En un dispositivo resistente, la clasificación IP indicará qué tan bien la carcasa resistente evita que los sólidos y líquidos lleguen a las partes internas del dispositivo.

La clasificación IP se muestra como un número de dos dígitos; el primer dígito indica el nivel de protección contra el polvo y el segundo dígito indica el nivel de protección contra líquidos. El primer dígito se clasifica de 0 a 6, mientras que el segundo dígito se clasifica de 0 a 9K según el grado de protección. A continuación se explica cada uno de estos niveles:

Primer Dígito: Protección contra objetos sólidos

  • Nivel 0: este nivel indica que no hay protección contra objetos sólidos o partículas.
  • Nivel 1: Protegido contra objetos de más de 50 mm.
  • Nivel 2: Protegido contra objetos de más de 12,5 mm
  • Nivel 3: Protegido de objetos de más de 2,5 mm
  • Nivel 4: Protegido de objetos de más de 1 mm
  • Nivel 5: Protección parcial contra el polvo y otras partículas pequeñas.
  • Nivel 6: la tableta está totalmente protegida contra el polvo y otras partículas pequeñas que pueden provocar un mal funcionamiento de las piezas internas.

Segundo Dígito: Protección contra líquidos

  • Ниво 0: No protegido contra la entrada de líquidos o humedad.
  • Ниво 1: Protegido de gotas de agua que caen verticalmente y condensación.
  • Ниво 2: Protegido contra el goteo de agua verticalmente cuando la carcasa se inclina hasta 15° de la vertical.
  • Ниво 3: Protegido contra el rocío directo de humedad en ángulos de hasta 60° de la vertical.
  • Ниво 4: Protegido contra salpicaduras de agua desde cualquier dirección.
  • Ниво 5: Protegido contra chorros de agua a baja presión desde cualquier ángulo. Puede ocurrir una entrada mínima sin efectos nocivos.
  • Ниво 6: Protección contra chorros de agua potentes y de alta presión desde cualquier dirección.
  • Ниво 7: Protegido contra la penetración durante períodos breves de inmersión en agua.
  • Ниво 8: Protegido contra el ingreso durante largos períodos de inmersión en agua.
  • Ниво 9К: Protección contra rociadores de chorro a alta presión y alta temperatura, lavados o procedimientos de limpieza con vapor

Básicamente, cuanto mayor sea el valor de cada dígito, mayor será el nivel de protección. Para que una tableta se considere completamente robusta, debe tener una clasificación mínima de IP54. En la mayoría de los casos, los entornos industriales tienden a ser más hostiles. Por lo tanto, se recomienda tener una tableta robusta con una clasificación de IP65 o superior en tales entornos.

MIL-STD 810

Estos son estándares desarrollados y publicados por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Los estándares incluyen una serie de 29 pruebas, con parámetros estrictos que se utilizan para determinar la capacidad del dispositivo para soportar caídas, temperaturas extremas, lluvia, humedad, arena, polvo, altitud y otras condiciones extenuantes. Los dispositivos que pasan las pruebas MIL-STD 810 se consideran totalmente resistentes y pueden funcionar de manera óptima en condiciones difíciles.

Примери тестова спроведених на робустним таблетима

Para determinar el nivel de robustez de una tableta, se llevan a cabo varios procedimientos de prueba. Algunas de estas pruebas se analizan a continuación.

Prueba de resistencia a líquidos

Durante las pruebas de resistencia a los líquidos, la tableta se expone a diferentes cantidades de líquidos desde diferentes ángulos y direcciones. La presión del líquido y la duración de la prueba varían para determinar con precisión qué tan bien el dispositivo puede resistir la intrusión de líquido.

Тестови песка и прашине

Se lleva a cabo una prueba de resistencia a la arena para evaluar qué tan bien puede funcionar la tableta en condiciones de arena soplada. La prueba de resistencia al polvo se realiza para evaluar la capacidad del dispositivo para resistir los efectos del polvo, como la obstrucción de aberturas, la penetración a través de las aberturas y la formación de depósitos en las partes internas. En esta prueba, la arena y la harina se pueden proyectar hacia el dispositivo a diferentes velocidades del viento.

[:fr]

Les tablettes robustes sont conçues pour résister à des conditions dangereuses. Pour qu’une tablette soit considérée comme “entièrement robuste”, chacun de ses composants, tant internes qu’externes, doit être conçu et construit pour fonctionner efficacement dans des conditions extrêmes. Cela signifie donc qu’une tablette robuste est bien plus qu’une tablette grand public normale sécurisée par un boîtier extérieur résistant. Pour déterminer si une tablette est vraiment robuste, la tablette doit subir des tests rigoureux dans différentes conditions, notamment les vibrations, la température, les chutes, les chocs, l’humidité et les liquides.

L’industrie robuste a adopté diverses normes qui fournissent des conseils indépendants et objectifs pour déterminer la robustesse d’un appareil. Certaines de ces normes incluent le système d’évaluation Ingress Protection (IP) et les considérations d’ingénierie environnementale et les tests de laboratoire du département américain de la Défense, communément appelés MIL-STD 810.

Discutons de ce que chacune de ces normes implique et de certains tests courants appliqués sur les tablettes robustes pour déterminer leur robustesse.

Système d’indice de protection (IP)

Les indices d’indice de protection (IP) sont publiés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). Les indices IP mesurent le degré de protection fourni par les boîtiers mécaniques ou les boîtiers contre les intrusions, la poussière et l’eau. Dans un appareil robuste, l’indice de protection IP indiquera dans quelle mesure le boîtier robuste empêche les solides et les liquides d’atteindre les parties internes de l’appareil.

L’indice IP est affiché sous la forme d’un nombre à deux chiffres, le premier chiffre indiquant le niveau de protection contre la poussière et le second chiffre indiquant le niveau de protection contre les liquides. Le premier chiffre est classé de 0 à 6 tandis que le deuxième chiffre est classé de 0 à 9K selon le degré de protection. Chacun de ces niveaux est expliqué ci-dessous :

Прва фигура: заштита од чврстих предмета

Ниво 0 : Ce niveau indique qu’il n’y a aucune protection contre les objets solides ou les particules.

Ниво 1 : Protégé contre les objets de plus de 50 mm.

Ниво 2 : Protégé contre les objets de plus de 12,5 mm

Ниво 3 : Protégé contre les objets de plus de 2,5 mm

Ниво 4 : Protégé des objets de plus de 1 mm

Ниво 5 : Protection partielle contre la poussière et autres petites particules.

Ниво 6 : La tablette est entièrement protégée contre la poussière et autres petites particules susceptibles de provoquer un dysfonctionnement des composants internes.

Deuxième chiffre : Protection contre les liquides

Ниво 0 : Non protégé de toute pénétration de liquide ou d’humidité.

Ниво 1 : Protégé des chutes verticales de gouttes d’eau et de la condensation.

Ниво 2 : Protégé contre les gouttes d’eau verticales lorsque le boîtier est incliné jusqu’à 15° par rapport à la verticale.

Ниво 3 : Protégé contre les projections d’humidité directe à des angles allant jusqu’à 60° par rapport à la verticale.

Ниво 4 : Protégé contre les projections d’eau de toutes directions.

Ниво 5 : Protégé contre les jets d’eau à basse pression sous tous les angles. Une ingestion minimale peut se produire sans effets nocifs.

Ниво 6 : Protection contre les jets d’eau puissants et à haute pression de toutes directions.

Ниво 7 : Protégé contre l’infiltration pendant de courtes périodes d’immersion dans l’eau.

Ниво 8 : Protégé contre l’infiltration pendant de longues périodes d’immersion dans l’eau.

Ниво 9К : Protection contre les pulvérisations à haute pression et à haute température, les lavages ou les procédures de nettoyage à la vapeur

Fondamentalement, plus la valeur de chaque chiffre est élevée, plus le niveau de protection est élevé. Pour qu’une tablette soit considérée comme entièrement robuste, elle doit avoir un indice minimum de IP54. Dans la plupart des cas, les environnements industriels ont tendance à être plus hostiles. Par conséquent, il est recommandé d’avoir une tablette durcie avec un indice de protection IP65 ou supérieur dans de tels environnements.

MIL-STD 810

Il s’agit de normes élaborées et publiées par le département américain de la Défense. Les normes comprennent une série de 29 tests, avec des paramètres stricts qui sont utilisés pour déterminer la capacité de l’appareil à résister aux chutes, aux températures extrêmes, à la pluie, à l’humidité, au sable, à la poussière, à l’altitude et à d’autres conditions difficiles. Les appareils qui réussissent les tests MIL-STD 810 sont considérés comme entièrement robustes et peuvent fonctionner de manière optimale dans des conditions difficiles.

Exemples de tests réalisés sur les tablettes durcies

Pour déterminer le niveau de robustesse d’une tablette, plusieurs procédures de test sont menées. Certains de ces tests sont décrits ci-dessous.

Test de résistance aux liquides

Lors des tests de résistance aux liquides, la tablette est exposée à différentes quantités de liquides sous différents angles et directions. La pression du liquide et la durée du test sont modifiées pour déterminer avec précision dans quelle mesure l’appareil peut résister à l’intrusion de liquide.

Essais de sable et de poussière

Un test de résistance au sable est effectué pour évaluer dans quelle mesure la tablette peut fonctionner dans des conditions de sable soufflé. Un test de résistance à la poussière est effectué pour évaluer la capacité de l’appareil à résister aux effets de la poussière tels que le colmatage des ouvertures, la pénétration à travers les ouvertures et la formation de dépôts dans les pièces internes. Dans ce test, du sable et de la farine peuvent être projetés vers l’appareil à différentes vitesses de vent a e température et en notant les performances de l’appareil.

Tests de températures extrêmes

Le test est utilisé pour déterminer les effets des températures extrêmes sur les performances de l’appareil dans ses différents états, comme lorsqu’il est utilisé, lorsqu’il est éteint et lorsqu’il est allumé. Dans ce test, l’appareil est exposé à des environnements extrêmement chauds et froids. De plus, l’appareil est soumis à des changements de température soudains pour évaluer comment l’appareil passe d’une température à l’autre.

Test d’humidité

Le test est utilisé pour évaluer dans quelle mesure l’appareil peut résister à un environnement chaud et humide, à la condensation et à l’humidité. Lors de ce test, les appareils sont exposés à des conditions climatiques tropicales avec une forte humidité pendant plusieurs jours. La plupart des caractéristiques qui rendent l’appareil résistant à l’eau permettent également à l’appareil de résister aux effets nocifs de l’humidité.

Тестови вибрације

Les vibrations sont courantes dans certaines installations industrielles. Pour déterminer comment la tablette fonctionnera dans de telles conditions, des agitateurs de laboratoire sont utilisés pour imiter le type de vibrations susceptibles de se produire lorsque la tablette est utilisée dans un véhicule. Les agitateurs de laboratoire sont ajustés pendant les tests pour inclure des fréquences de vibration élevées et basses afin de simuler différentes conditions environnementales.

Тестови пада и удара

Ce test permet d’évaluer la résistance de la structure et du matériau de l’appareil. L’un des tests les plus courants est le test de chute de transit. Dans ce test, l’appareil doit résister à 26 chutes d’une hauteur de 122 cm. L’appareil est lâché sous différents angles sur une surface dure telle que du béton.

Pour déterminer si une tablette répond au niveau de robustesse souhaité, elle doit subir divers tests dans différentes conditions. Si vous recherchez une tablette robuste pour votre usage industriel, il est important de vous assurer que la tablette respecte les normes de l’industrie en vigueur.

[:]
Затвори мени