Zum Hauptinhalt springen
[:en]

Robuste Tablets werden meist in der Industrie eingesetzt und oft von einem Mitarbeiter an einen anderen weitergegeben. Außerdem sind einige der Umgebungen, in denen die robusten Tablets eingesetzt werden, anfällig für Staub und Verschmutzungen. Daher ist es für Unternehmen wichtig, ein System zu entwickeln und zu pflegen, das Routine für Reinigung und Desinfizieren die Tablets, um ihre Mitarbeiter vor übertragbaren Krankheiten, Allergieauslösern oder anderen Gesundheitsrisiken zu schützen. Regelmäßiges Reinigen und Desinfizieren Ihrer robusten Tablets kann auch erweitern. ihre Lebensspanne.

Im Folgenden finden Sie eine schrittweise Anleitung zur Reinigung und Desinfektion Ihrer robusten Tabletten.

Schritt 1: Ausschalten des Tablets

Ausschalten das Tablet und ob es aufgeladen wird, Trennen Sie die Verbindung es vom Stromnetz trennen. Die Reinigung Ihres Tablets im eingeschalteten Zustand oder wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist, ist riskant und sollte vermieden werden.

Schritt 2: Trennen Sie die externen Geräte

Trennen Sie alle externen Geräte ab, die mit dem Rugged Tablet verbunden sind. Wenn eines der externen Geräte kabellos ist, wie z. B. die Tastatur oder die Maus, müssen Sie die Batterien entfernen.

Schritt 3: Schutzausrüstung tragen

Immer schützen Ihre Hände durch das Tragen von Einweghandschuhen aus Latex. Die zum Reinigen und Desinfizieren verwendete Reinigungslösung oder Chemikalie kann gereizt Ihre Hände und machen es Ihnen unangenehm, Ihre Tabletten effektiv zu reinigen. Für einige Reinigungslösungen benötigen Sie möglicherweise zusätzliche Schutzausrüstung, z. B. einen Augenschutz. Immer lesen die Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen die auf der Verpackung der Reinigungslösung oder Chemikalie aufgedruckt sind, und befolgen Sie die Richtlinien.

Schritt 4: Geeignete Reinigungsmaterialien auswählen

Die Reinigungslösung, die Sie zur Reinigung und Desinfektion Ihrer Tablette verwenden, sollte Folgendes ermöglichen erreichen die gewünschten Ergebnisse ohne schädlich Ihre Tabletten. Die am meisten empfohlene Lösung besteht aus 70% Isopropylalkohol und 30% Wasserlösung. Immer lesen die Etiketten von Reinigungslösungen, um festzustellen, was sie Inhalt sind. Einige der Reinigungschemikalien, insbesondere solche, die Bleichmittel kann Schaden Ihre Tabletten, daher sollten sie vermieden werden.

Weitere nützliche Reinigungsmittel sind trockene Tücher und Wattestäbchen.

Schritt 5: Vorsichtiges Abwischen des Tablets

Nehmen Sie das saubere Tuch und befeuchten Sie es mit der Reinigungslösung. Entfernen Sie vorsichtig die überschüssige Flüssigkeit aus dem Tuch und wischen Sie die Oberfläche der Tablette vorsichtig ab. Um sicherzustellen, dass Sie alle Teile der Tablette reinigen durchgehendWischen Sie in eine Richtung und üben Sie dabei den gleichen Druck aus. Wiederholen Sie den Vorgang, um sicherzustellen, dass Sie alle Teile der Tablette reinigen.

Mit den Wattestäbchen können Sie die Zwischenräume zwischen den abnehmbaren Tasten der Tastatur, die Anschlüsse und andere Bereiche reinigen, die sich nur schwer mit einem Tuch reinigen lassen. Achten Sie darauf, dass Sie keine überschüssige Reinigungslösung auf die Wattestäbchen auftragen. Seien Sie beim Reinigen dieser Bereiche außerdem vorsichtig, damit keine überschüssige Flüssigkeit in das Innere des Tablets gelangt.

Schritt 6: Trocknen der Tablette

Nachdem Sie die gesamte Tablette gereinigt haben, lassen Sie sie trocken. Sie können ein trockenes steriles Tuch verwenden, um überschüssige Flüssigkeit zu entfernen und auch lufttrocknend das Tablet. Das Tablet sollte niemals eingeschaltet oder an das Stromnetz angeschlossen werden, wenn es noch Feuchtigkeit enthält.

Schritt 7: Reinigen Sie Ihre Hände

Wenn Sie mit der Reinigung der Tablette fertig sind, entsorgen Sie Ihre Handschuhe und waschen Sie sich sorgfältig die Hände.

Wichtige Tipps zur Reinigung und Desinfektion robuster Tablets

  1. Bei einigen speziellen Marken von robusten Tablets müssen Sie möglicherweise Folgendes verwenden spezifisch Reinigungslösungen und folgen spezifische Verfahren in cleaning and disinfecting your tablet. Always, read, and follow the manufacturer’s instructions.
  1. Obwohl robuste Tabletten so konstruiert sind, dass sie dem Eindringen von Flüssigkeiten standhalten, sollten Sie keine Reinigungslösung versprühen. direkt auf die Oberfläche des Tablets oder auf die Tastatur. Verwenden Sie stattdessen ein Tuch oder einen Wisch, um das Tablet zu reinigen.
  1. Vermeiden Sie die Verwendung von Schleifmittel Tücher, insbesondere an empfindlichen Stellen wie dem Touchscreen, dem Barcode-Scanner und der Kameralinse. Materialien wie Toilettenpapier und Papierhandtücher sollten ebenfalls nicht verwendet werden, da sie Rückstände auf der Oberfläche des Tablets hinterlassen können.
  1. Mischen verschiedene Reinigungsmitteln ist nicht zu empfehlen, da es für Sie schädlich sein und auch die Geräte beschädigen könnte.
[:es]

Las tabletas resistentes se utilizan principalmente en una configuración industrial y, a menudo, se transmiten de un empleado a otro. Darüber hinaus sind einige der Unternehmen, in denen widerstandsfähige Tabletten eingesetzt werden, anfällig für Polio und Diebstahl. Daher ist es wichtig, dass die Unternehmen einen Reinigungs- und Desinfektionsplan für die Tabletten entwickeln und pflegen, um ihre Mitarbeiter vor übertragbaren Krankheiten, Alergien oder anderen Gesundheitsrisiken zu schützen. Regelmäßiges Limpiar y desinfectar sus tabletas resistentes también puede prolongar su vida útil.

A continuación se muestra una guía paso a paso sobre cómo limpiar y desinfectar sus tabletas resistentes.

Schritt 1: Den Tisch abdecken

Lassen Sie den Tisch abklappen und, wenn er mit dem Auto gefahren wird, vom Stromnetz trennen. Limpiar su tableta cuando está encendida o cuando está enchufada a la corriente es arriesgado y debe evitarse.

Schritt 2: Entfernen Sie die externen Geräte

Trennen Sie alle externen Geräte ab, die mit dem robusten Tisch verbunden sind. Si alguno de los dispositivos externos es inalámbrico, como el teclado o el mouse, asegúrese de quitar las baterías.

Schritt 3: Schutzausrüstung verwenden

Schützen Sie Ihre Hände immer mit einem desinfizierbaren Latex-Gewebe. Das Reinigungsmittel oder die Chemikalie, die zum Reinigen und Desinfizieren verwendet wird, kann Ihre Hände reizen und dazu führen, dass Sie nicht mehr in der Lage sind, Ihre Tabletten auf wirksame Weise zu reinigen. Einige Reinigungslösungen erfordern möglicherweise eine zusätzliche Schutzausrüstung, z. B. für die Augen. Siempre lea las instrucciones y precauciones impresas en el paquete de la solución o producto químico de limpieza y siga las pautas.

Schritt 4: Entsprechende Reinigungsmittel auswählen

Die Reinigungslösung, die Sie zum Reinigen und Desinfizieren Ihres Tisches verwenden, sollte es Ihnen ermöglichen, die gewünschten Ergebnisse zu erzielen, ohne die Tabletten zu beschädigen. La solución más recomendada está compuesta por una solución de alcohol isopropílico al 70 % y agua al 30 %. Lea siempre las etiquetas de las soluciones de limpieza para determinar cuál es su contenido. Algunos de los productos químicos de limpieza, especialmente aquellos que contienen agentes blanqueadores, pueden dañar las tabletas, por lo que deben evitarse.

Andere Reinigungsmittel, die sich als nützlich erweisen könnten, sind trockene Tücher und Reinigungsgeräte mit Algodon.

Schritt 5: den Tisch sanft abwischen

Tome el paño limpio y humedézcalo con la solución de limpieza. Entfernen Sie vorsichtig die überschüssige Flüssigkeit aus dem Kind und reinigen Sie die Oberfläche des Tisches gründlich. Um sicherzustellen, dass alle Teile des Tisches gleichmäßig gereinigt werden, wischen Sie in eine Richtung und wenden Sie den gleichen Druck an. Repita el proceso asegurándose de limpiar todas las partes de la tableta.

Zur Reinigung der Zwischenräume zwischen den Tasten des Bedienelements, der Böden und anderer Bereiche, die sich nur schwer mit einem Reinigungsmittel reinigen lassen, können Sie Geräte mit Algodon-Punkt verwenden. Asegúrese de no aplicar un exceso de solución de limpieza en los aplicadores con punta de algodón. Además, cuando limpie estas áreas, tenga cuidado para evitar que el exceso de líquido se filtre a través de las partes internas de la tableta.

Schritt 6: den Tisch abdecken

Una vez que haya limpiado toda la tableta, deje que seque. Puede usar un paño estéril seco para eliminar el exceso de líquido y también secar al aire la tableta. La tableta nunca debe encenderse ni enchufarse a la corriente si todavía tiene humedad.

Schritt 7: Límpiate las manos

Una vez que haya terminado de limpiar la tableta, deseche los guantes y lávese las manos cuidadosamente.

Wichtige Ratschläge für die Reinigung und Desinfektion von resistenten Tabletten

Bei einigen speziellen Marken von widerstandsfähigen Tabletten kann es erforderlich sein, spezielle Reinigungslösungen zu verwenden und spezielle Verfahren zur Reinigung und Desinfektion des Tisches einzuhalten. Siempre, lea y siga las instrucciones del fabricante.
Obwohl widerstandsfähige Tabletten so konstruiert sind, dass sie dem Eindringen von Flüssigkeiten widerstehen, sollten Sie die Reinigungslösung nicht direkt auf die Oberfläche des Tisches oder des Tablets schütten. En su lugar, utilice un paño o una toallita para limpiar la tableta.

  • Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln, insbesondere in sensiblen Bereichen wie der Tastatur, dem Barcode-Escaler und der Tastaturbeleuchtung.
  • Tampoco deben usarse materiales como papel higiénico y toallas de papel porque pueden dejar algunos residuos en la superficie de la tableta.
  • No se recomienda mezclar diferentes agentes de limpieza porque podría ser perjudicial para usted y también dañar los dispositivos.
[:fr]

Les tablettes robustes sont principalement utilisées dans un cadre industriel et sont souvent transmises d’un employé à l’autre. De plus, certains des environnements où des tablettes robustes sont utilisées sont sujets à la poussière et aux déversements. Par conséquent, il est important que les entreprises développent et maintiennent une routine de nettoyage et de désinfection des comprimés afin de protéger leurs employés contre les maladies transmissibles, les déclencheurs d’allergies ou tout autre risque pour la santé. Le nettoyage et la désinfection réguliers de vos tablettes durcies peuvent également prolonger leur durée de vie.

Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape sur la façon de nettoyer et de désinfecter vos tablettes durcies.

Band 1: Entnehmen Sie die Tablette

Éteignez la tablette et, si elle est en charge, débranchez-la de l’alimentation. Nettoyer votre tablette lorsqu’elle est allumée ou lorsqu’elle est branchée est risqué et doit être évité.

Étape 2 : Déconnectez les périphériques externes

Déconnectez tous les périphériques externes connectés à la tablette durcie. Si l’un des périphériques externes est sans fil, comme le clavier ou la souris, veillez à retirer les piles.

Étape 3 – Portez un équipement de protection

Protégez toujours vos mains en portant des gants jetables en latex. La solution de nettoyage ou le produit chimique utilisé pour nettoyer et désinfecter peut irriter vos mains et vous mettre mal à l’aise pour nettoyer efficacement vos comprimés. Certaines solutions de nettoyage peuvent nécessiter que vous disposiez d’un équipement de protection supplémentaire, comme une protection oculaire. Lisez toujours les instructions et les précautions imprimées sur la solution de nettoyage ou l’emballage des produits chimiques et suivez les directives.

Étape 4 – Choisissez les bons matériaux de nettoyage

La solution de nettoyage que vous utilisez pour nettoyer et désinfecter votre tablette doit vous permettre d’obtenir les résultats souhaités sans endommager vos tablettes. La solution la plus recommandée est composée d’une solution à 70 % d’alcool isopropylique et à 30 % d’eau. Lisez toujours les étiquettes des solutions de nettoyage pour déterminer ce qu’elles contiennent. Certains des produits chimiques de nettoyage, en particulier ceux qui contiennent des agents de blanchiment, peuvent endommager les comprimés et doivent être évités.

D’autres matériaux de nettoyage qui peuvent être utiles sont les chiffons secs et les applicateurs à pointe de coton.

Étape 5 – Nettoyez délicatement la tablette

Prenez le chiffon propre et humidifiez-le avec la solution de nettoyage. Retirez soigneusement l’excès de liquide du chiffon et essuyez délicatement la surface de la tablette. Pour vous assurer de nettoyer toutes les parties de la tablette de manière cohérente, essuyez dans une direction et appliquez une pression égale. Répétez le processus en vous assurant de nettoyer toutes les parties de la tablette.

Les applicateurs à pointe de coton peuvent être utilisés pour nettoyer les espaces entre les boutons du clavier amovibles, les ports et d’autres zones difficiles à nettoyer avec un chiffon. Assurez-vous de ne pas appliquer un excès de solution de nettoyage sur les applicateurs à bout de coton. De plus, lors du nettoyage de ces zones, veillez à ce que l’excès de liquide ne s’infiltre pas à travers les parties internes de la tablette.

Étape 6 – Séchez la tablette

Une fois que vous avez nettoyé toute la tablette, laissez-la sécher. Vous pouvez utiliser un chiffon stérile sec pour enlever l’excès de liquide et également sécher le comprimé à l’air. La tablette ne doit jamais être allumée ou branchée sur secteur si elle est encore humide.

Étape 7 : nettoyez-vous les mains

Une fois que vous avez fini de nettoyer le comprimé, jetez les gants et lavez-vous soigneusement les mains.

Wichtige Hinweise zum Reinigen und Desinfizieren von widerstandsfähigen Tabletten

Bestimmte Marken von robusten Tablets können Sie dazu verpflichten, spezielle Reinigungslösungen zu verwenden und spezielle Verfahren zum Reinigen und Desinfizieren Ihres Tablets einzuhalten. Lisez et suivez toujours les instructions du fabricant.
Auch wenn die robusten Tablets so konzipiert sind, dass sie dem Eindringen von Flüssigkeit standhalten, dürfen Sie die Reinigungslösung nicht direkt auf die Oberfläche des Tablets oder auf das Klavier auftragen. Utilisez plutôt un chiffon ou une lingette pour nettoyer la tablette.

  • Évitez d’utiliser des chiffons abrasifs, en particulier sur les zones sensibles telles que l’écran tactile, le lecteur de codes-barres et l’objectif de l’appareil photo.
  • Hygienepapier und Papierservietten dürfen nicht mehr verwendet werden, da sie Rückstände auf der Oberfläche des Tisches hinterlassen können.
  • Es ist nicht ratsam, verschiedene Reinigungsmittel zu mischen, da dies schädlich sein und die Geräte beschädigen könnte.
[:]