Pular para o conteúdo principal
[:en]

Os tablets robustos são usados principalmente em uma configuração industrial e, muitas vezes, são passados de um funcionário para outro. Além disso, alguns dos ambientes em que os tablets robustos são usados são propensos a poeira e derramamentos. Portanto, é importante que as empresas desenvolvam e mantenham um sistema de proteção contra poeira e derramamentos. rotina para limpeza e desinfecção os tablets para proteger seus funcionários de doenças transmissíveis, desencadeadores de alergias ou quaisquer outros riscos à saúde. A limpeza e a desinfecção regulares dos tablets robustos também podem estender sua vida útil.

Abaixo está um guia passo a passo sobre como limpar e desinfetar seus tablets robustos.

Etapa 1: Desligue o tablet

Desligar o tablet e se ele está carregando, desconectar ele seja desligado da energia. Limpar o tablet quando ele estiver ligado ou conectado à energia é arriscado e deve ser evitado.

Etapa 2: Desconecte os dispositivos externos

Desconecte todos os dispositivos externos conectados ao tablet robusto. Se algum dos dispositivos externos for sem fio, como o teclado ou o mouse, certifique-se de remover as baterias.

Etapa 3: Use equipamento de proteção

Sempre proteger suas mãos usando luvas descartáveis feitas de látex. A solução de limpeza ou o produto químico usado para limpeza e desinfecção pode irritado suas mãos e o deixam desconfortável para limpar os tablets com eficiência. Algumas soluções de limpeza podem exigir equipamentos de proteção adicionais, como proteção para os olhos. Sempre ler o instruções e precauções impressos na embalagem da solução de limpeza ou do produto químico e siga as orientações.

Etapa 4: Escolha os materiais de limpeza adequados

A solução de limpeza que você usa para limpar e desinfetar o tablet deve permitir que você alcançar os resultados desejados sem prejudicial seus tablets. A solução mais recomendada é composta por uma solução de álcool isopropílico 70% e água 30%. Sempre ler os rótulos das soluções de limpeza para determinar quais são seus conteúdo são. Alguns dos produtos químicos de limpeza, especialmente aqueles que têm agentes alvejantes pode danos seus comprimidos, portanto, eles devem ser evitados.

Outros materiais de limpeza que podem ser úteis são os panos secos e os aplicadores com ponta de algodão.

Etapa 5: Limpe suavemente o tablet

Pegue o pano limpo e umedeça-o com a solução de limpeza. Remova cuidadosamente o excesso de líquido do pano e limpe suavemente a superfície do tablet. Para garantir que você limpe todas as partes do tablet de forma consistenteLimpe em uma direção e aplique a mesma pressão. Repita o processo para garantir a limpeza de todas as partes do tablet.

Os aplicadores com ponta de algodão podem ser usados para limpar os espaços entre os botões destacáveis do teclado, as portas e outras áreas que são difíceis de limpar com um pano. Certifique-se de não aplicar excesso de solução de limpeza nos aplicadores com ponta de algodão. Além disso, ao limpar essas áreas, tenha cuidado para evitar que o excesso de líquido penetre nas partes internas do tablet.

Etapa 6: Secar o tablet

Depois de limpar todo o tablet, deixe-o seco. Você pode usar um pano seco esterilizado para remover o excesso de líquido e também secagem ao ar o tablet. O tablet nunca deve ser ligado ou conectado à energia se ainda estiver úmido.

Etapa 7: Limpe suas mãos

Quando terminar de limpar o tablet, descarte as luvas e lave cuidadosamente as mãos.

Dicas importantes para limpar e desinfetar tablets robustos

  1. Algumas marcas específicas de tablets robustos podem exigir que você use específico soluções de limpeza e seguir procedimentos específicos in cleaning and disinfecting your tablet. Always, read, and follow the manufacturer’s instructions.
  1. Embora os tablets robustos sejam projetados para resistir à entrada de líquidos, você não deve borrifar a solução de limpeza diretamente na superfície do tablet ou no teclado. Em vez disso, use um pano ou um lenço para limpar o tablet.
  1. Evite usar abrasivo Panos de limpeza, especialmente em áreas sensíveis, como a tela sensível ao toque, o leitor de código de barras e a lente da câmera. Materiais como papel higiênico e toalhas de papel também não devem ser usados, pois podem deixar resíduos na superfície do tablet.
  1. Mistura diferente agentes de limpeza não é recomendado porque pode ser prejudicial a você e também danificar os dispositivos.
[:es]

As mesas resistentes são utilizadas principalmente em uma configuração industrial e, na maioria das vezes, são transmitidas de um funcionário para outro. Além disso, alguns dos ambientes em que são utilizadas as mesas resistentes são propensos ao polvo e aos derrames. Por isso, é importante que as empresas desenvolvam e mantenham uma rotina para limpar e desinfetar as mesas para proteger seus funcionários de doenças transmissíveis, desencadeadores de alergias ou qualquer outro risco à saúde. Limpar e desinfetar regularmente seus comprimidos resistentes também pode prolongar sua vida útil.

A seguir, apresentamos um guia passo a passo sobre como limpar e desinfetar suas mesas resistentes.

Passo 1: Apague a mesa

Apague a mesa e, se ela estiver carregando, desconecte-a da corrente. Limpar a mesa quando ela estiver encendiada ou presa à corrente é arriscado e deve ser evitado.

Passo 2: desconecte os dispositivos externos

Desconecte todos os dispositivos externos conectados à mesa robusta. Se algum dos dispositivos externos for inalâmbrico, como o teclado ou o mouse, certifique-se de desligar as baterias.

Passo 3: usar equipamento de proteção

Proteja sempre suas mãos usando luvas desinfetáveis de látex. A solução de limpeza ou o produto químico que é usado para limpar e desinfetar pode irritar suas mãos e fazer com que você se sinta inábil para limpar seus tabletes de maneira eficaz. Algumas soluções de limpeza podem exigir a utilização de equipamento de proteção adicional, como proteção para os olhos. Leia sempre as instruções e precauções impressas no pacote da solução ou produto químico de limpeza e siga as instruções.

Passo 4: elija los materiales de limpieza adecuados

A solução de limpeza que você usar para limpar e desinfetar sua mesa deve permitir que você obtenha os resultados desejados sem danificar suas mesas. A solução mais recomendada é composta por uma solução de álcool isopropílico a 70 % e água a 30 %. Leia sempre as etiquetas das soluções de limpeza para determinar qual é o seu conteúdo. Alguns dos produtos químicos de limpeza, especialmente aqueles que contêm agentes branqueadores, podem danificar os tabletes e, por isso, devem ser evitados.

Outros materiais de limpeza que podem ser úteis são os pinos secos e os aplicadores com ponta de algodão.

Passo 5: Limpe suavemente a mesa

Deixe a criança limpa e úmida com a solução de limpeza. Retire com cuidado o excesso de líquido da criança e limpe suavemente a superfície da mesa. Para garantir que todas as partes da mesa sejam limpas de maneira consistente, limpe em uma direção e aplique a mesma pressão. Repita o processo para garantir a limpeza de todas as partes da mesa.

É possível usar aplicadores com ponta de algodão para limpar os espaços entre os botões do teclado desmontáveis, os pinos e outras áreas que são difíceis de limpar com uma tinta. Certifique-se de não aplicar uma quantidade excessiva de solução de limpeza nos aplicadores com ponta de algodão. Além disso, ao limpar essas áreas, tenha cuidado para evitar que o excesso de líquido seja filtrado através das partes internas da mesa.

Passo 6: selecione a mesa

Uma vez que você tenha limpado toda a mesa, deixe-a secar. Você pode usar um pano estéril seco para eliminar o excesso de líquido e também secar a mesa ao ar. A mesa nunca deve se encher nem se encher com a corrente se ainda houver umidade.

Passo 7: Límpiate las manos

Uma vez que você tenha terminado de limpar a mesa, retire os protetores e remova as mãos cuidadosamente.

Conselhos importantes para a limpeza e desinfecção de tabletes resistentes

Algumas marcas específicas de tabletes resistentes podem exigir o uso de soluções de limpeza específicas e o seguimento de procedimentos específicos para limpar e desinfetar seu tablete. Sempre leia e siga as instruções do fabricante.
Embora as mesas resistentes sejam projetadas para resistir à entrada de líquidos, não se deve esfregar a solução de limpeza diretamente sobre a superfície da mesa ou do teclado. Em seu lugar, use um pincel ou uma toalhinha para limpar a mesa.

  • Evite o uso de materiais abrasivos, especialmente em áreas sensíveis como a tela tátil, o escâner de código de barras e a lente da câmera.
  • Também não devem ser usados materiais como papel higiênico e toalhas de papel, pois podem deixar alguns resíduos na superfície da mesa.
  • Não é recomendável misturar diferentes agentes de limpeza porque pode ser prejudicial para você e também danificar os dispositivos.
[:fr]

Les tablettes robustes sont principalement utilisées dans un cadre industriel et sont souvent transmises d’un employé à l’autre. De plus, certains des environnements où des tablettes robustes sont utilisées sont sujets à la poussière et aux déversements. Par conséquent, il est important que les entreprises développent et maintiennent une routine de nettoyage et de désinfection des comprimés afin de protéger leurs employés contre les maladies transmissibles, les déclencheurs d’allergies ou tout autre risque pour la santé. Le nettoyage et la désinfection réguliers de vos tablettes durcies peuvent également prolonger leur durée de vie.

Veja abaixo um guia passo a passo sobre a maneira de limpar e desinfetar seus tablets duros.

Etapa 1: instalar o tablet

Éteignez la tablette et, si elle est en charge, débranchez-la de l’alimentation. Nettoyer votre tablette lorsqu’elle est allumée ou lorsqu’elle est branchée est risqué et doit être évité.

Etapa 2: Desconecte os periféricos externos

Déconnectez tous les périphériques externes connectés à la tablette durcie. Si l’un des périphériques externes est sans fil, comme le clavier ou la souris, veillez à retirer les piles.

Étape 3 – Portez un équipement de protection

Protégez toujours vos mains en portant des gants jetables en latex. La solution de nettoyage ou le produit chimique utilisé pour nettoyer et désinfecter peut irriter vos mains et vous mettre mal à l’aise pour nettoyer efficacement vos comprimés. Certaines solutions de nettoyage peuvent nécessiter que vous disposiez d’un équipement de protection supplémentaire, comme une protection oculaire. Lisez toujours les instructions et les précautions imprimées sur la solution de nettoyage ou l’emballage des produits chimiques et suivez les directives.

Étape 4 – Choisissez les bons matériaux de nettoyage

La solution de nettoyage que vous utilisez pour nettoyer et désinfecter votre tablette doit vous permettre d’obtenir les résultats souhaités sans endommager vos tablettes. La solution la plus recommandée est composée d’une solution à 70 % d’alcool isopropylique et à 30 % d’eau. Lisez toujours les étiquettes des solutions de nettoyage pour déterminer ce qu’elles contiennent. Certains des produits chimiques de nettoyage, en particulier ceux qui contiennent des agents de blanchiment, peuvent endommager les comprimés et doivent être évités.

D’autres matériaux de nettoyage qui peuvent être utiles sont les chiffons secs et les applicateurs à pointe de coton.

Étape 5 – Nettoyez délicatement la tablette

Prenez le chiffon propre et humidifiez-le avec la solution de nettoyage. Retirez soigneusement l’excès de liquide du chiffon et essuyez délicatement la surface de la tablette. Pour vous assurer de nettoyer toutes les parties de la tablette de manière cohérente, essuyez dans une direction et appliquez une pression égale. Répétez le processus en vous assurant de nettoyer toutes les parties de la tablette.

Les applicateurs à pointe de coton peuvent être utilisés pour nettoyer les espaces entre les boutons du clavier amovibles, les ports et d’autres zones difficiles à nettoyer avec un chiffon. Assurez-vous de ne pas appliquer un excès de solution de nettoyage sur les applicateurs à bout de coton. De plus, lors du nettoyage de ces zones, veillez à ce que l’excès de liquide ne s’infiltre pas à travers les parties internes de la tablette.

Étape 6 – Séchez la tablette

Une fois que vous avez nettoyé toute la tablette, laissez-la sécher. Vous pouvez utiliser un chiffon stérile sec pour enlever l’excès de liquide et également sécher le comprimé à l’air. La tablette ne doit jamais être allumée ou branchée sur secteur si elle est encore humide.

Étape 7 : nettoyez-vous les mains

Uma vez que você tenha terminado de limpar o comprimé, use as calças e lave as mãos com cuidado.

Conselhos importantes para limpar e desinfetar os tablets resistentes

Algumas marcas específicas de tablets robustos podem obrigá-lo a utilizar soluções de limpeza específicas e a seguir procedimentos específicos para limpar e desinfetar seu tablet. Leia e siga sempre as instruções do fabricante.
Como os tablets robustos são projetados para resistir à penetração de líquidos, você não deve vaporizar a solução de limpeza diretamente sobre a superfície do tablet ou sobre a mesa. Utilize, em vez disso, um chiffon ou uma fita adesiva para limpar o tablet.

  • Évitez d’utiliser des chiffons abrasifs, en particulier sur les zones sensibles telles que l’écran tactile, le lecteur de codes-barres et l’objectif de l’appareil photo.
  • Materiais como o papel higiênico e os guardanapos de papel não devem ser utilizados, pois podem deixar resíduos na superfície da mesa.
  • Não é recomendável misturar diferentes agentes de limpeza, pois isso pode ser nocivo e também danificar os equipamentos.
[:]