{"id":89931,"date":"2026-05-12T10:50:58","date_gmt":"2026-05-12T10:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ruggtek.com\/?p=89931"},"modified":"2026-05-12T10:53:58","modified_gmt":"2026-05-12T10:53:58","slug":"fare-magazine-april-2026-sesitek-in-ruggtek-v-rubriki-industrial-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/","title":{"rendered":"Revija Fare, april 2026: Sesitek in Ruggtek v rubriki Industrijsko \u017eivljenje"},"content":{"rendered":"<div id=\"contenuto-blog\"  data-column-margin=\"100px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col left_padding_desktop_5pct top_padding_desktop_5pct right_padding_desktop_5pct bottom_padding_desktop_5pct\"  data-border-radius=\"20px\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"2px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 2px solid ;\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"introduzione\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"custom\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  column-margin-5pct\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p data-wp-editing=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\" class=\"immagine-evidenza wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp 975w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-244x300.webp 244w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-832x1024.webp 832w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-768x945.webp 768w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-10x12.webp 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3\/5 sx wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h6>UVOD:<\/h6>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Fare Magazine, revija dru\u017ebe Confindustria Emilia, nam je posvetila \u010dlanek v aprilski \u0161tevilki 2026. To je priznanje, ki nas zelo veseli in pripoveduje o tem, kdo smo: italijansko podjetje s sede\u017eem v Sassuolu, ki oblikuje in distribuira industrijske mobilne ra\u010dunalnike - tabli\u010dne ra\u010dunalnike, dlan\u010dnike in avtomobilske terminale - za tiste, ki delajo v te\u017ekih okoljih, kjer potro\u0161ni\u0161ke naprave ne zadostujejo.<\/p>\n<p><a href=\"#conclusioni\">\u2192 Preberite celoten \u010dlanek v formatu PDF<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a9b5330cd4bb\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"contenuto-blog\"  data-column-margin=\"custom\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row  right_padding_5pct left_padding_5pct column-margin-5pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\" color: #000000;\" class=\"vc_col-sm-2\/5 menu-navigazione wpb_column column_container vc_column_container col nectar-sticky-column force-desktop-text-align-right force-tablet-text-align-left force-phone-text-align-left border_style_solid top_padding_desktop_10vh bottom_padding_desktop_10vh\" data-cfc=\"true\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h6>NAVIGACIJSKI MENI:<\/h6>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><a href=\"#introduzione\">Uvod<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#sesitek-ruggtek\">Sesitek predstavlja Ruggtek<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#gamma-prodotti\">Ponudba izdelkov<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#mercati\">Ciljni trgi<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#conclusioni\">Sklepi<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3\/5 sx wpb_column column_container vc_column_container col right_padding_tablet_0px right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"sesitek-ruggtek\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Sesitek predstavlja Ruggtek: ra\u010dunalniki za industrijsko uporabo in ekstremna okolja<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Ruggtek je italijanska blagovna znamka, specializirana za oblikovanje in distribucijo ultra robustnih (robustnih) mobilnih naprav, namenjenih predvsem za profesionalno in industrijsko uporabo ter uporabo v ekstremnih okoljih. Blagovna znamka je v lasti podjetja Sesitek, ki ima sede\u017e v Sassuolu v pokrajini Modena in se pona\u0161a z dolgoletnimi izku\u0161njami na podro\u010dju programske opreme za industrijske ra\u010dunalnike in avtomatizacijo.<\/p>\n<p>\u201cSmo podjetje, ki ga je ustanovila skupina industrijskih ra\u010dunalni\u0161kih veteranov z ve\u010d kot 30-letnimi izku\u0161njami in italijansko du\u0161o. Kraj, kjer se oblikujejo ideje in kjer delujejo prodajne in servisne pisarne,\u201d pojasnjujejo v podjetju. Sesitek ponuja re\u0161itve po meri s konfiguracijami strojne in programske opreme, ki so zasnovane tako, da izpolnjujejo vse potrebe v industrijskem sektorju, od zasnove do hitre dobave.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"20px\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"800\" width=\"1200\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp 1200w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-300x200.webp 300w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-768x512.webp 768w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-18x12.webp 18w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-900x600.webp 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"gamma-prodotti\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Ponudba izdelkov<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Ne glede na to, ali gre za ra\u010dunalnik z zaslonom na dotik ali robusten tabli\u010dni ra\u010dunalnik, je vsak izdelek zasnovan tako, da se brez te\u017eav vklju\u010di v industrijske delovne procese ter zagotavlja zanesljivost in zmogljivost. \u201cZlasti na\u0161a blagovna znamka Ruggtek ne proizvaja ra\u010dunalnikov za povpre\u010dnega doma\u010dega uporabnika, temve\u010d se osredoto\u010da na naprave, ki so zasnovane tako, da so odporne na padce, prah, vodo in ekstremne temperature. Ti izdelki so certificirani po voja\u0161kih standardih (kot je MIL-STD-810) in imajo visoko stopnjo za\u0161\u010dite IP (IP65 ali ve\u010d),\u201d so zapisali v podjetju.<\/p>\n<p>Ponudba podjetja Ruggtek je ve\u010dinoma razdeljena na \u0161tiri kategorije:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Industrijske tablete<\/strong> - na voljo z zasloni do 13\u2033, berljivimi na neposredni son\u010dni svetlobi, in zasloni na dotik, ki jih je mogo\u010de uporabljati tudi z delovnimi rokavicami.<\/li>\n<li><strong>Ro\u010dni in robustni pametni telefoni<\/strong> - kompaktne naprave z vgrajenimi orodji, kot so \u010ditalniki \u010drtnih kod, \u010ditalniki RFID in baterije z dolgo \u017eivljenjsko dobo, ki jih lahko operater zamenja samostojno.<\/li>\n<li><strong>Ra\u010dunalniki v vozilih<\/strong> - terminali, namenjeni namestitvi na vili\u010darje, gradbene stroje in vozila javnega prevoza.<\/li>\n<li><strong>Plo\u0161\u010dni ra\u010dunalnik<\/strong> - vgrajeni industrijski ra\u010dunalniki v kioske in interaktivne toteme ali vgrajeni v stroje.<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"20px\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"900\" width=\"1200\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp 1200w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-300x225.webp 300w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-768x576.webp 768w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_1a123f text_hover_color_ffffff alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"extra-color-2\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" ><h6 style=\"color: #9bff9b;\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 20px; padding-right: 20px; padding-bottom: 20px; padding-left: 20px;\"><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/prodotti\/\"><span class=\"text\">ODKRIJTE IZDELKE RUGGTEK<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span class=\"line\"  style=\"background-color: #9bff9b;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"mercati\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Ciljni trgi<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Podjetje se osredoto\u010da na posebne trge, kjer sta zanesljivost in neprekinjeno poslovanje klju\u010dnega pomena: logistika in skladi\u0161\u010denje za upravljanje zalog, komisioniranje in skeniranje blaga; industrija 5.0 za spremljanje in vzdr\u017eevanje proizvodnih linij; storitve na terenu, kot so gradbeni\u0161tvo, geolokacija, javna varnost in okolje; promet za upravljanje voznega parka in spremljanje vozil.<\/p>\n<p>Ruggtek ponuja prilagodljivost in prilagajanje ter deluje kot partner za podjetja, ki \u017eelijo \u201cblagovno znamko\u201d ali tehni\u010dno spremenjeno strojno opremo, tudi pri majhnih do srednjih proizvodnih koli\u010dinah, zaradi \u010desar je prilagajanje dostopno tudi srednje velikim podjetjem ali sistemskim integratorjem.<\/p>\n<p>Poleg tega zagotavlja neposreden odnos in lokalno podporo: ima center za popravila v Italiji in pri partnerjih v Evropi; v primeru popravil so intervencijski \u010dasi kratki. \u201cOmembe vredna je kontinuiteta izdelkov: Ruggtek obi\u010dajno zagotavlja razpolo\u017eljivost modelov za dalj\u0161a obdobja, kar je pomembna podrobnost za podjetja, ki ne \u017eelijo ponovno certificirati svojih naprav in programske opreme na eno ali dve leti ali potrebujejo enake nadomestne dele za obstoje\u010di vozni park. Nazadnje, Ruggtek ohranja prilagodljivost pri dobavi sistemov Windows, Android in Linux,\u201d zaklju\u010dujejo v podjetju s sede\u017eem v Sassuolu.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"conclusioni\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"20px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#c8d3c8\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: #c8d3c8;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Sklepi<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Objava v reviji Fare Magazine, reviji podjetja Confindustria Emilia, je za nas vir zadovoljstva. Potrjuje, da je na\u0161e vsakodnevno delo - na\u010drtovanje zanesljivih naprav, neposredna podpora strankam, zagotavljanje \u010dasovne dostopnosti izdelkov - priznano tudi zunaj na\u0161e industrije.<\/p>\n<p>\u010ce \u017eelite izvedeti ve\u010d o podjetju Ruggtek in na\u0161i ponudbi industrijskih mobilnih ra\u010dunalnikov, smo vam na voljo za pomo\u010d.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-cta  hover_color_1a123f text_hover_color_ffffff alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"extra-color-2\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" ><h6 style=\"color: #9bff9b;\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 20px; padding-right: 20px; padding-bottom: 20px; padding-left: 20px;\"><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fare-Magazine-Aprile-2026-Ruggtek.pdf\"><span class=\"text\">PRENESI \u010cLANEK V FORMATU PDF<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span class=\"line\"  style=\"background-color: #9bff9b;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagrada je bila podeljena na mednarodnem industrijskem sejmu, enem najpomembnej\u0161ih industrijskih sejmov v Sloveniji. <\/p>","protected":false},"author":614,"featured_media":89933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":["default"],"wpupg_custom_link_nofollow":["default"],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-89931","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-magazine"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale | Ruggtek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/fare-magazine-april-2026-sesitek-in-ruggtek-v-rubriki-industrial-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il premio \u00e8 stato assegnato durante la fiera internazionale industrijski sejem, una delle pi\u00f9 importanti fiere industriali in Slovenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/fare-magazine-april-2026-sesitek-in-ruggtek-v-rubriki-industrial-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ruggtek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T10:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T10:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ruggtek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ruggtek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\"},\"author\":{\"name\":\"ruggtek\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52\"},\"headline\":\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale\",\"datePublished\":\"2026-05-12T10:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T10:53:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\"},\"wordCount\":2392,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"articleSection\":[\"Magazine\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\",\"name\":\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale | Ruggtek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-12T10:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T10:53:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"width\":975,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/\",\"name\":\"Ruggtek \u2013 Tablet Industriali Rugged\",\"description\":\"Rugged mobile computer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ruggtek Rugged Devices\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization\",\"name\":\"Ruggtek\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Ruggtek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ruggtek\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52\",\"name\":\"ruggtek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ruggtek\"},\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/author\/ruggtek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revija Fare, april 2026: Sesitek in Ruggtek v reviji Industrial Life | Ruggtek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/fare-magazine-april-2026-sesitek-in-ruggtek-v-rubriki-industrial-life\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale","og_description":"Il premio \u00e8 stato assegnato durante la fiera internazionale industrijski sejem, una delle pi\u00f9 importanti fiere industriali in Slovenia.","og_url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/fare-magazine-april-2026-sesitek-in-ruggtek-v-rubriki-industrial-life\/","og_site_name":"Ruggtek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/","article_published_time":"2026-05-12T10:50:58+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T10:53:58+00:00","og_image":[{"width":975,"height":1200,"url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ruggtek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ruggtek","Est. reading time":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/"},"author":{"name":"ruggtek","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52"},"headline":"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale","datePublished":"2026-05-12T10:50:58+00:00","dateModified":"2026-05-12T10:53:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/"},"wordCount":2392,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","articleSection":["Magazine"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/","name":"Revija Fare, april 2026: Sesitek in Ruggtek v reviji Industrial Life | Ruggtek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","datePublished":"2026-05-12T10:50:58+00:00","dateModified":"2026-05-12T10:53:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","width":975,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ruggtek.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/","name":"Ruggtek - robustne industrijske tablice","description":"Robusten mobilni ra\u010dunalnik","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization"},"alternateName":"Ruggtek Rugged Devices","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ruggtek.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization","name":"Ruggtek","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png","contentUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png","width":800,"height":800,"caption":"Ruggtek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/","https:\/\/www.instagram.com\/ruggtek\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52","name":"ruggtek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g","caption":"ruggtek"},"url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/author\/ruggtek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/614"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89931"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89945,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89931\/revisions\/89945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}