{"id":89931,"date":"2026-05-12T10:50:58","date_gmt":"2026-05-12T10:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ruggtek.com\/?p=89931"},"modified":"2026-05-12T10:53:58","modified_gmt":"2026-05-12T10:53:58","slug":"revista-fare-abril-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonizam-coluna-da-vida-industrial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/","title":{"rendered":"Revista Fare, abril de 2026: Sesitek e Ruggtek na coluna Vida Industrial"},"content":{"rendered":"<div id=\"contenuto-blog\"  data-column-margin=\"100px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col left_padding_desktop_5pct top_padding_desktop_5pct right_padding_desktop_5pct bottom_padding_desktop_5pct\"  data-border-radius=\"20px\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"2px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 2px solid ;\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"introduzione\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"custom\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  column-margin-5pct\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p data-wp-editing=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\" class=\"immagine-evidenza wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp 975w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-244x300.webp 244w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-832x1024.webp 832w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-768x945.webp 768w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover-10x12.webp 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3\/5 sx wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h6>INTRODU\u00c7\u00c3O:<\/h6>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>A Fare Magazine, a revista da Confindustria Emilia, dedicou-nos um artigo no seu n\u00famero de abril de 2026. Um reconhecimento que nos d\u00e1 grande prazer e que conta a hist\u00f3ria de quem somos: uma empresa italiana com sede em Sassuolo que concebe e distribui computadores m\u00f3veis industriais - tablets, palmtops e terminais veiculares - para quem trabalha em ambientes dif\u00edceis onde os dispositivos de consumo n\u00e3o s\u00e3o suficientes.<\/p>\n<p><a href=\"#conclusioni\">\u2192 Ler o artigo completo em PDF<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a9b5d853c554\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"contenuto-blog\"  data-column-margin=\"custom\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row  right_padding_5pct left_padding_5pct column-margin-5pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\" color: #000000;\" class=\"vc_col-sm-2\/5 menu-navigazione wpb_column column_container vc_column_container col nectar-sticky-column force-desktop-text-align-right force-tablet-text-align-left force-phone-text-align-left border_style_solid top_padding_desktop_10vh bottom_padding_desktop_10vh\" data-cfc=\"true\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h6>MENU DE NAVEGA\u00c7\u00c3O:<\/h6>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><a href=\"#introduzione\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#sesitek-ruggtek\">Sesitek lan\u00e7a Ruggtek<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#gamma-prodotti\">A gama de produtos<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#mercati\">Mercados-alvo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#conclusioni\">Conclus\u00f5es<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3\/5 sx wpb_column column_container vc_column_container col right_padding_tablet_0px right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"sesitek-ruggtek\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Sesitek lan\u00e7a Ruggtek: computadores para uso industrial e ambientes extremos<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Ruggtek \u00e9 a marca italiana especializada na conce\u00e7\u00e3o e distribui\u00e7\u00e3o de dispositivos m\u00f3veis ultra-resistentes (robustos), destinados principalmente a uma utiliza\u00e7\u00e3o profissional, industrial e em ambientes extremos. A marca \u00e9 propriedade da Sesitek, uma empresa com sede em Sassuolo, na prov\u00edncia de Modena, que possui uma longa experi\u00eancia no sector dos computadores industriais e do software de automa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cSomos uma empresa fundada por um grupo de veteranos da inform\u00e1tica industrial com mais de 30 anos de experi\u00eancia, com alma italiana. O local onde as ideias ganham forma e onde funcionam os escrit\u00f3rios de vendas e de assist\u00eancia\u201d, explica a empresa. Desde a conce\u00e7\u00e3o at\u00e9 \u00e0 entrega r\u00e1pida, a Sesitek oferece solu\u00e7\u00f5es personaliz\u00e1veis com configura\u00e7\u00f5es de hardware e software concebidas para satisfazer todas as necessidades do sector industrial.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"20px\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"800\" width=\"1200\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp 1200w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-300x200.webp 300w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-768x512.webp 768w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-18x12.webp 18w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-8-pollici-fare-magazine-aprile-2026-900x600.webp 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"gamma-prodotti\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>A gama de produtos<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Quer se trate de um computador com ecr\u00e3 t\u00e1til ou de um tablet PC robusto, cada produto \u00e9 concebido para se integrar perfeitamente nos processos operacionais industriais, garantindo fiabilidade e desempenho. \u201cEm particular, a nossa marca Ruggtek n\u00e3o produz computadores para o utilizador dom\u00e9stico comum, mas concentra-se em dispositivos concebidos para resistir a quedas, p\u00f3, \u00e1gua e temperaturas extremas. Estes produtos s\u00e3o certificados de acordo com as normas militares (como MIL-STD-810) e t\u00eam classifica\u00e7\u00f5es IP elevadas (IP65 ou superior)\u201d, observam da empresa.<\/p>\n<p>A gama Ruggtek divide-se principalmente em quatro categorias:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Comprimidos industriais<\/strong> - dispon\u00edveis com ecr\u00e3s at\u00e9 13\u2033, leg\u00edveis sob luz solar direta e ecr\u00e3s t\u00e1cteis que tamb\u00e9m podem ser utilizados com luvas de trabalho<\/li>\n<li><strong>Smartphones port\u00e1teis e robustos<\/strong> - dispositivos compactos com ferramentas integradas, como leitores de c\u00f3digos de barras, leitores RFID e baterias de longa dura\u00e7\u00e3o que podem ser substitu\u00eddas independentemente pelo operador<\/li>\n<li><strong>Computadores para ve\u00edculos<\/strong> - terminais concebidos para serem montados em empilhadores, m\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o e ve\u00edculos de transporte p\u00fablico<\/li>\n<li><strong>Painel PC<\/strong> - computadores industriais incorporados em quiosques e totens interactivos, ou fixos em m\u00e1quinas de bordo<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"20px\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"900\" width=\"1200\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026.webp 1200w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-300x225.webp 300w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-768x576.webp 768w, https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tablet-13-pollici-fare-magazine-aprile-2026-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_1a123f text_hover_color_ffffff alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"extra-color-2\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" ><h6 style=\"color: #9bff9b;\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 20px; padding-right: 20px; padding-bottom: 20px; padding-left: 20px;\"><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/prodotti\/\"><span class=\"text\">DESCOBRIR OS PRODUTOS RUGGTEK<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span class=\"line\"  style=\"background-color: #9bff9b;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"mercati\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Mercados-alvo<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>A empresa dirige-se a mercados espec\u00edficos onde a fiabilidade e a continuidade do neg\u00f3cio s\u00e3o cruciais: log\u00edstica e armazenamento para gest\u00e3o de invent\u00e1rio, recolha e digitaliza\u00e7\u00e3o de mercadorias; Ind\u00fastria 5.0 para monitoriza\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de linhas de produ\u00e7\u00e3o; servi\u00e7os no terreno, como engenharia civil, geo-localiza\u00e7\u00e3o, seguran\u00e7a p\u00fablica e ambiente; transportes para gest\u00e3o de frotas e monitoriza\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos.<\/p>\n<p>A Ruggtek oferece flexibilidade e personaliza\u00e7\u00e3o, actuando como um parceiro para as empresas que querem hardware \u201cde marca\u201d ou tecnicamente modificado, mesmo com volumes de produ\u00e7\u00e3o pequenos a m\u00e9dios, tornando a personaliza\u00e7\u00e3o acess\u00edvel mesmo a empresas de m\u00e9dia dimens\u00e3o ou integradores de sistemas.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, garante uma rela\u00e7\u00e3o direta e um apoio local: disp\u00f5e de um centro de repara\u00e7\u00e3o tanto em It\u00e1lia como em parceiros situados na Europa; em caso de repara\u00e7\u00e3o, os tempos de interven\u00e7\u00e3o s\u00e3o curtos. \u201c\u00c9 de salientar a continuidade do produto: a Ruggtek tende a garantir a disponibilidade dos modelos por per\u00edodos mais longos, um pormenor importante para as empresas que n\u00e3o querem recertificar os seus dispositivos e software a cada um ou dois anos ou que precisam de pe\u00e7as sobressalentes id\u00eanticas para uma frota existente. Por fim, a Ruggtek mant\u00e9m a flexibilidade de fornecer sistemas Windows, Android e Linux\u201d, conclui a empresa sediada em Sassuolo.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"conclusioni\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"20px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#c8d3c8\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: #c8d3c8;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Conclus\u00f5es<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>A presen\u00e7a na Fare Magazine, a revista da Confindustria Emilia, \u00e9 para n\u00f3s uma fonte de satisfa\u00e7\u00e3o. Confirma que o trabalho que fazemos todos os dias - conceber dispositivos fi\u00e1veis, apoiar diretamente os clientes, manter os produtos dispon\u00edveis ao longo do tempo - \u00e9 reconhecido tamb\u00e9m fora do nosso sector.<\/p>\n<p>Se quiser saber mais sobre a Ruggtek e a nossa gama de computadores m\u00f3veis industriais, estamos aqui para o ajudar.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-cta  hover_color_1a123f text_hover_color_ffffff alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"extra-color-2\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" ><h6 style=\"color: #9bff9b;\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 20px; padding-right: 20px; padding-bottom: 20px; padding-left: 20px;\"><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fare-Magazine-Aprile-2026-Ruggtek.pdf\"><span class=\"text\">DESCARREGAR O ARTIGO EM PDF<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span class=\"line\"  style=\"background-color: #9bff9b;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O pr\u00e9mio foi atribu\u00eddo durante a International industrijski sejem, uma das mais importantes feiras industriais da Eslov\u00e9nia. <\/p>","protected":false},"author":614,"featured_media":89933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":["default"],"wpupg_custom_link_nofollow":["default"],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-89931","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-magazine"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale | Ruggtek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/revista-fare-abril-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonizam-coluna-da-vida-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il premio \u00e8 stato assegnato durante la fiera internazionale industrijski sejem, una delle pi\u00f9 importanti fiere industriali in Slovenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/revista-fare-abril-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonizam-coluna-da-vida-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ruggtek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T10:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T10:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ruggtek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ruggtek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\"},\"author\":{\"name\":\"ruggtek\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52\"},\"headline\":\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale\",\"datePublished\":\"2026-05-12T10:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T10:53:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\"},\"wordCount\":2392,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"articleSection\":[\"Magazine\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\",\"name\":\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale | Ruggtek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-12T10:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T10:53:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp\",\"width\":975,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/\",\"name\":\"Ruggtek \u2013 Tablet Industriali Rugged\",\"description\":\"Rugged mobile computer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ruggtek Rugged Devices\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization\",\"name\":\"Ruggtek\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Ruggtek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ruggtek\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52\",\"name\":\"ruggtek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ruggtek\"},\"url\":\"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/author\/ruggtek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revista Fare, abril de 2026: Sesitek e Ruggtek em destaque na Industrial Life | Ruggtek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/revista-fare-abril-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonizam-coluna-da-vida-industrial\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale","og_description":"Il premio \u00e8 stato assegnato durante la fiera internazionale industrijski sejem, una delle pi\u00f9 importanti fiere industriali in Slovenia.","og_url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/revista-fare-abril-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonizam-coluna-da-vida-industrial\/","og_site_name":"Ruggtek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/","article_published_time":"2026-05-12T10:50:58+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T10:53:58+00:00","og_image":[{"width":975,"height":1200,"url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ruggtek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ruggtek","Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/"},"author":{"name":"ruggtek","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52"},"headline":"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale","datePublished":"2026-05-12T10:50:58+00:00","dateModified":"2026-05-12T10:53:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/"},"wordCount":2392,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","articleSection":["Magazine"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/","name":"Revista Fare, abril de 2026: Sesitek e Ruggtek em destaque na Industrial Life | Ruggtek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","datePublished":"2026-05-12T10:50:58+00:00","dateModified":"2026-05-12T10:53:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fare-magazine-aprile-2026-cover.webp","width":975,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/fare-magazine-aprile-2026-sesitek-e-ruggtek-protagonisti-della-rubrica-vita-industriale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ruggtek.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fare Magazine, aprile 2026: Sesitek e Ruggtek protagonisti della rubrica Vita Industriale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#website","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/","name":"Ruggtek - Tablets industriais robustos","description":"Computador m\u00f3vel robusto","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization"},"alternateName":"Ruggtek Rugged Devices","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ruggtek.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#organization","name":"Ruggtek","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png","contentUrl":"https:\/\/www.ruggtek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ruggtek.png","width":800,"height":800,"caption":"Ruggtek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ruggtek\/","https:\/\/www.instagram.com\/ruggtek\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ruggtek.com\/#\/schema\/person\/2b7a6cfad2615e62607e7c3d10df4c52","name":"ruggtek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d640472ee435eb249ca4ecc524dc2a942d1f3bc0acc865650b34e3ad62caf867?s=96&d=mm&r=g","caption":"ruggtek"},"url":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/author\/ruggtek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/614"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89931"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89945,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89931\/revisions\/89945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruggtek.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}